Porozumienie określa zasady współdziałania GIOŚ i GIS oraz wojewódzkich inspektorów ochrony środowiska i wojewódzkich inspektorów sanitarnych. Główni inspektorzy będą, między innymi, systematycznie wymieniać się informacjami o istotnym znaczeniu dla środowiska i zdrowia ludzi w skali kraju związanymi z realizacją Państwowego Monitoringu Środowiska i Narodowego Programu Zdrowia, dotyczącymi przede wszystkim ochrony powietrza atmosferycznego i ujęć wody, wymieniać doświadczenia w zakresie ocen obiektów i instalacji stwarzających zagrożenie powstawania katastrof przemysłowych, a także podejmować inicjatywy w zakresie upowszechnienia w społeczeństwie wiedzy o występujących zagrożeniach środowiskowych, ich skutkach dla zdrowia i życia ludzi oraz sposobach zapobiegania i minimalizacji skutków tych zagrożeń.

Na mocy porozumienia wojewódzcy inspektorzy ochrony środowiska i wojewódzcy inspektorzy sanitarni prowadzić będą, między innymi, wspólne kontrole zakładów stwarzających poważne zagrożenie dla zdrowia i życia ludzi oraz dla środowiska, współdziałać w przypadkach wystąpienia nadzwyczajnych zagrożeń środowiska spowodowanych awarią instalacji niebezpiecznych, a także współpracować w zakresie opiniowania planów zagospodarowania przestrzennego, uzgadniania warunków zabudowy i zagospodarowania terenu oraz projektów budowlanych dla inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi.

Ponadto obie inspekcje współdziałać będą w dostosowywaniu monitoringu powietrza do wymagań ustawy Prawo Ochrony Środowiska oraz przepisów Unii Europejskiej, współdziałać w tworzeniu baz danych o jakości powietrza we wszystkich województwach oraz bazy krajowej, a także prowadzić wspólne szkolenia inspektorów.